A veces, hay que aclarar.

Quien no ha entendido el tatami y el Dōjō, aún no ha comprendido la esencia del Arte.

No soy el dueño del Arte, ni el Arte mismo, y mucho menos un erudito o un iluminado. Soy simplemente un vocero, investido de un rango y una responsabilidad clara y específica: difundir. Y en esa tarea trato de dar lo mejor de mi.

Con esta premisa clara, tengo claras dos cosas:

La primera es que existe un reglamento que viene desde el Honbu Dojo y que debe ser completamente respetado.

La segunda es el sentido común; lo que no lo dicta la ley, lo dictan la ética y la moral.

Si al mirar atrás y contabilizar diez o quince años de entrenamiento constante en el Dōjō, la inversión de esfuerzo, dinero y tiempo te hacen creer merecedor de privilegios o derechos especiales, permíteme decirte que estás, efectivamente, equivocado. El Bujinkan es un arte marcial tradicional, intrínsecamente no competitivo. Aquí no encontrarás trofeos, medallas, aplausos ni premios. El crecimiento se cultiva sobre el tatami, en la constancia del entrenamiento. No importa si tu agenda permite una visita cada dos meses o una inmersión diaria; la frecuencia, por sí sola, no mide la profundidad de tu aprendizaje. Lo verdaderamente valioso reside en el compromiso inquebrantable.

Lamentablemente, algunos pseudo-practicantes, cegados por la soberbia, aparecen solamente cuando ven la oportunidad de figurar, no entrenan hace años, no están en contacto, ni con el arte, ni con el Dōjō, ni con el instructor, no se disculpan y son incapaces de ver más allá de sus propias narices. No logran discernir la verdadera dimensión de este arte marcial y los ideales que perseguimos como practicantes y buyu (compañeros guerreros).

Por ello, extiendo una invitación cordial a sumergirte en el reglamento del Dōjō Bujinkan, a reflexionar sobre el código que lo rige y a familiarizarte con las normas específicas del espacio que humildemente dirijo.

Reglas traducidas del sitio oficial de Bujinkan internacional (bujinkan.com)

                  1. La participación estará abierta solo a aquellos que mantengan las reglas. A todos aquellos que no cumplan estos requisitos no les estará permitido asociarse. Específicamente: sólo a quienes hayan leído y estén de acuerdo con estas reglas se les permitirá participar.

                  2. Sólo aquellos dispuestos a ejercitar la paciencia verdadera, el auto control y dedicación, les estará permitido participar.Un certificado de buena salud es requerido. Específicamente, individuos con enfermedades mentales, adictos a drogas, o todo aquel mentalmente desequilibrado no podrá asociarse. La razón de limitar el acceso a éstos es debido al peligro que pudieran representar a sus compañeros, por ejemplo, aquellos con enfermedades infecciosas o contagiosas, individuos con personalidades anormales o psicológicas, e individuos sin auto control.

                  3. Individuos con antecedentes criminales no serán recibidos. Buscapleitos, aquellos que cometan crímenes y quienes viviendo en Japón violen alguna de las reglas domésticas, serán expulsados.

                  4. Aquellos que no se atengan a estas reglas, tanto practicantes como miembros de la sociedad, cometan actos reprochables o despectivos serán expulsados. Hasta ahora la Bujinkan ha sido abierta a una larga cantidad de gente que vino a Japón. Entre ellos, desafortunadamente, están estos que han cometido actos de violencia borrachos, los insanos, y los buscapleitos, quienes sólo pensaron en sí mismos sin pensar que sus acciones afectarían en forma adversa a otros. A través de sus acciones, esas personas han descartado la tradición de rectitud del Corazón de la Bujinkan. Desde ahora, todas estas personas serán expulsadas.

                  5. En caso de accidentes ocurridos durante el entrenamiento ( dentro o fuera del Dōjō ), uno no debería causar problemas a la Bujinkan. Este es un punto extremadamente importante. Aquellos que no quieran tomar responsabilidad personal por accidentes ocurridos durante entrenamientos de la Bujinkan no serán admitidos. Reiterando para aclarar, la Bujinkan no tomará responsabilidad por ningún accidente ocurrido en el curso del entrenamiento, más allá de la ubicación.

                  6. Aquellos que se unan a la Bujinkan deben tener su credencial anual de miembro. Esta credencial no sólo preserva el Honor de los miembros de la Bujinkan, indica que eres parte de un único-entero cuyos miembros son unidos con corazón guerrero para mejorarse a sí mismos a través del entrenamiento y la amistad. Esto eleva la gloria de la virtud guerrera, y agrupa ambas, el amor de la hermandad y la lealtad.

                  7. La tradición de la Bujinkan reconoce a la Naturaleza y la universalidad de toda vida humana, y entiende lo que fluye naturalmente entre dos partes:

 “El principio secreto del Taijutsu es el conocer los fundamentos de la paz. El estudio de esto es el camino al corazón inmutable (fudoshin).”

Recientemente la Bujinkan se ha vuelto verdaderamente internacional. Así como hay varias zonas de tiempo, existen varios tabúes entre las personas y naciones del mundo. Debemos respetarnos mutuamente y esforzarnos por evitar tales tabúes. Debemos poner el corazón del guerrero primero, trabajando juntos por el autodesarrollo y por el crecimiento de la Bujinkan.

Aquellos que no apoyen las reglas antes mencionadas serán expulsados.

Bujinkan Honbu Dōjō
Soke: Masaaki Hatsumi


Tìtulo: Hisamune


636 Noda, Nodashi, Chibaken 278, Japan

Tel: 0471-22-2020 Fax: 0471-23-6227

* Gyokko-ryū Kosshijutsu (玉虎流骨指術) 28 Soke


* Kotō-ryū Koppōjutsu (虎倒流骨法術) 18 Soke


* Shinden Fudō-ryū Dakentaijutsu (神伝不動流打拳体術) 26 Soke


* Takagi Yōshin-ryū Jūtaijutsu (高木揚心流柔体術) 17 Soke


* Kuki Shinden-ryū Happō Bikenjutsu (九鬼神伝流八法秘剣術) 28 Soke


* Gikan-ryū Koppōjutsu (義鑑流骨法術)15 Soke


* Togakure-ryū Ninpō (戸隠流忍法) 34 Soke


* Gyokushin-ryū Ninpō (玉心流忍法) 21 Soke


* Kumogakure-ryū Ninpō (雲隠流忍法) 14 Soke

El código del Dōjō

1) Saber que la paciencia es lo primero.


2) Saber que el camino del hombre viene de la Justicia.


3) Renunciar a la avaricia, indolencia y obstinación.


4) Reconocer tristeza y preocupación como naturales, buscar el Corazón Inmutable.


5) No apartarse del camino de la lealtad y el amor fraternal,

siempre buscar pacientemente profundizar en el corazón del Budo.


El seguir este código es parte de las reglas del Dojo.

Meiji 23 (1890) primavera,

Toda Shinryuken Masamitsu


Showa 33 (1958) marzo,

Takamatsu toshitsugu Uou


Hatsumi Masaaki Byakuryu

Normas generales de Shingitai Dōjō

Shingitai Dōjō no es una cede social o un gimnasio, es un lugar sagrado para la práctica marcial, las responsabilidades que se desprendan de la práctica deben ser llevadas a pie de la letra.

SHIKIN HARAMITSU DAIKOMYO

El alumno de mayor grado presidirá el saludo. El resto de alumnos podrán sentarse en forma descendente hasta llegar a los alumnos más nuevos; aquellos que no posean uniforme se sentarán al final de la fila.

Por cortesía, los alumnos cinturón negro que pertenezcan a otros Dōjō y nos visiten deberán ocupar el primer lugar durante el saludo.

En Bujinkan las graduaciones no son lo más importante; sin embargo, es bueno recordar respetar a los grados más altos, así como también cultivar un ambiente de camaradería dentro del Dōjō.

En el momento del saludo se pretende reverenciar el poder entrenar un día más y ofrecer nuestro sudor a causas nobles.

Por favor observar las siguientes normas de etiqueta dentro del Dōjō:

- SALUDAR AL KAMIDANA AL INGRESAR Y SALIR DEL TATAMI (COLCHONETAS)

- LLEVAR EL UNIFORME LIMPIO Y PROLIJO.

- MANTENER EL ORDEN Y CON LIMPIEZA TODAS LAS ZONAS DEL DOJO.

- PEDIR PERMISO PARA SACARSE LAS CHAQUETAS.

- ¡¡¡NO PISAR EL TATAMI CON ZAPATOS!!!

- NO ENTRENAR EN EL TATAMI CON TABI DE EXTERIORES.

Implementos para la práctica:

- El uniforme es un requisito a partir del mes de práctica.

- Zapatillas para pisar fuera del tatami.

- Armas; EL Dōjō esta provisto de una cantidad de armas, es necesario que cada alumno, fabrique o adquiera sus

propias armas, esto desarrolla destrezas y habilidades extra, además que da responsabilidad en el cuidado de las mismas, Bo, Jo, Hanbo, Boken, Tanto, Fokuro shinai, Shinai. (si no conocen alguna de estas, comunicarse con

el instructor)

Recomendaciones generales:

- No traer objetos de valor al Dōjō.

- Dejar los zapatos bajo el perchero.

- Toda la ropa de calle debe estar dentro de las maletas o bolsos y estas en el lugar indicado

- Quitarse antes de arrancar el entrenamiento, cadenas, aretes, anillos y relojes.

*Aquellos alumnos que asistan a los entrenamientos en estado etílico o en uso de otras substancias que alteren su comportamiento serán expulsados de Bujinkan.